24 janvier 2006
COCHEZ OUI, COCHEZ NON
ce sont les élections chez nous, en cmoment
ici cest l24, mais chez moi cest l23
Vive la politique!!!
Un Conservateur, un Libéral et un Blocquiste sont surpris en état d'ébriété en Arabie Saoudite, alors que la consommation d'alcool y est rigoureusement interdite. Le Sultan décide de les punir, tout en restant bienveillant, et leur dit : « Pour la consommation d'alcool, vous obtenez une punition de 50 coups de fouet ! Mais, puisque vous êtes des étrangers et que vous ne connaissiez pas l'interdiction, je vais être bon. Avant la punition, vous avez droit à un souhait ! »
Là-dessus, Le Conservateur dit : « Je souhaite que vous m'attachiez un coussin sur le dos, avant de me fouetter. » Son souhait est réalisé, mais le coussin, sous la force des coups de fouet, rompt malheureusement déjà après 25 impacts.
Le Libéral qui voit cela, souhaite qu'on lui attache deux coussins sur le dos. Aussitôt dit, aussitôt fait, mais pour lui aussi, les coussins se sont déchirés malheureusement très vite.
Maintenant, le Sultan s'adresse au Blocquiste et dit : « Puisque tu es Québécois, que je suis un grand fan de hockey et que vous jouez si bien au hockey, je vais être particulièrement bienveillant avec toi ! Tu as droit à deux souhaits, mais choisis bien ! »
Le Blocquiste dit : « OK, j'ai déjà choisi. Mon premier désir est de recevoir 100 coups de fouet au lieu de 50 seulement ! » Le Libéral et le Conservateur sont très surpris et le prennent pour un fou. Le Sultan dit : « Je ne te comprends certes pas, mais le double des coups t'est toutefois accordé ! Et ton deuxième désir ? »
Le Blocquiste répond : « Qu'on m'attache le Libéral sur le dos ».
hahahhahahaha
saloute
ici cest l24, mais chez moi cest l23
Vive la politique!!!
Un Conservateur, un Libéral et un Blocquiste sont surpris en état d'ébriété en Arabie Saoudite, alors que la consommation d'alcool y est rigoureusement interdite. Le Sultan décide de les punir, tout en restant bienveillant, et leur dit : « Pour la consommation d'alcool, vous obtenez une punition de 50 coups de fouet ! Mais, puisque vous êtes des étrangers et que vous ne connaissiez pas l'interdiction, je vais être bon. Avant la punition, vous avez droit à un souhait ! »
Là-dessus, Le Conservateur dit : « Je souhaite que vous m'attachiez un coussin sur le dos, avant de me fouetter. » Son souhait est réalisé, mais le coussin, sous la force des coups de fouet, rompt malheureusement déjà après 25 impacts.
Le Libéral qui voit cela, souhaite qu'on lui attache deux coussins sur le dos. Aussitôt dit, aussitôt fait, mais pour lui aussi, les coussins se sont déchirés malheureusement très vite.
Maintenant, le Sultan s'adresse au Blocquiste et dit : « Puisque tu es Québécois, que je suis un grand fan de hockey et que vous jouez si bien au hockey, je vais être particulièrement bienveillant avec toi ! Tu as droit à deux souhaits, mais choisis bien ! »
Le Blocquiste dit : « OK, j'ai déjà choisi. Mon premier désir est de recevoir 100 coups de fouet au lieu de 50 seulement ! » Le Libéral et le Conservateur sont très surpris et le prennent pour un fou. Le Sultan dit : « Je ne te comprends certes pas, mais le double des coups t'est toutefois accordé ! Et ton deuxième désir ? »
Le Blocquiste répond : « Qu'on m'attache le Libéral sur le dos ».
hahahhahahaha
saloute
22 janvier 2006
LA MAUDITE ROUTINE
bon dimanche !
hey, jvous dis quca mfait pas davoir la tete a lenvers... jai souvent mal a la tete, a lestomac, et je suis fatigu/
cquya dnouveau, ben depuis hier samedi, nous sommes entr/es dans notre chambre long terme au YWCA, alors pu dd/m/nagement pour un boutte.combien dtemps ? jsais pas. au moins 3 semaines, peut etre un mois et dmie. ca d/pend dla 1ere job quon va strouver. dans le pire des cas, on nen trouve pas (cest pas quon en trouve pas mais que personne ne voudrait de nous car yen a plein djob) et on sacre notre camp.la plupart du monde partent dici vite, ou veulent partir vite, car ici cest la grande ville, donc comme partout ailleurs : ce nest pas la vraie nouvelle z/lande.mais il faut aussi dire que ceux qui partent ne sont ici que pour 3mois, 4mois, 5mois et dmie, 6 mois... alors, nous on a un an, on peut spermettre de rester ici je crois.
alors, maintenant quon est install/, on sen va faire un premier plus gros epicerie : genre du lait, du fromage (notre premier bloc !!!! miam), des c/r/ales, des oeufs, pis des affaires pour faire des repas dans les prochains jours.
ensuite, on se dirigera vers la plage ! on a tent/ de sy rendre hier, mais c/tait trop loin a pied, on a tourn/ dbord un mment dn/ pis on sest /cras/ dans un parc au soleil. on va prendre lautobus aujourdhui. cest ca, je ne me suis jamais baign/ jusqua date... cest fou hein. par contre, jai march/ sur des plages lors de ma visit/ guid/e gratuite de auckland, mais sans me baigner. jai pris beaucoup de photos.
parlant de photos, jvas essayer de gosser ca, jcrois que jvais yetre capable des ordis ici, au YWCA (acces gratuit 24h), mais on sait jamais, il pourrait yavoir un chose de s/curit/.au pire, ya un caf/ internet pas loin 2$/h qui affiche quon peut apporter nos cartes m/moires.
parland dphoto, jviens dcatcher qujai pris des photos de paysages a la meme resolution que mes photos normales... oups. bon ben, on va changer ca dans le futur (hausser la qualit/ pour des photos paysage)
a part ca, ben ici lauberge, mettons qucest plus officiel, cest moins backpakers, et je ne mattends pas a rencontrer full de gens ici, y sont pas ici pour rencontrer ou d/couvrir je crois.mais je peux toujours aller faire mon tour dans les autres auberges...
ok, marie christine doit etre sortie dla douche depuis longtemps. elle mattend pour lepicerie.
une autre marche.
ok so chow
eeee, en passant, cest sébastien...hihihi
saloute
.............................................
jeff, it s a good thing you got a translator
saloute
hey, jvous dis quca mfait pas davoir la tete a lenvers... jai souvent mal a la tete, a lestomac, et je suis fatigu/
cquya dnouveau, ben depuis hier samedi, nous sommes entr/es dans notre chambre long terme au YWCA, alors pu dd/m/nagement pour un boutte.combien dtemps ? jsais pas. au moins 3 semaines, peut etre un mois et dmie. ca d/pend dla 1ere job quon va strouver. dans le pire des cas, on nen trouve pas (cest pas quon en trouve pas mais que personne ne voudrait de nous car yen a plein djob) et on sacre notre camp.la plupart du monde partent dici vite, ou veulent partir vite, car ici cest la grande ville, donc comme partout ailleurs : ce nest pas la vraie nouvelle z/lande.mais il faut aussi dire que ceux qui partent ne sont ici que pour 3mois, 4mois, 5mois et dmie, 6 mois... alors, nous on a un an, on peut spermettre de rester ici je crois.
alors, maintenant quon est install/, on sen va faire un premier plus gros epicerie : genre du lait, du fromage (notre premier bloc !!!! miam), des c/r/ales, des oeufs, pis des affaires pour faire des repas dans les prochains jours.
ensuite, on se dirigera vers la plage ! on a tent/ de sy rendre hier, mais c/tait trop loin a pied, on a tourn/ dbord un mment dn/ pis on sest /cras/ dans un parc au soleil. on va prendre lautobus aujourdhui. cest ca, je ne me suis jamais baign/ jusqua date... cest fou hein. par contre, jai march/ sur des plages lors de ma visit/ guid/e gratuite de auckland, mais sans me baigner. jai pris beaucoup de photos.
parlant de photos, jvas essayer de gosser ca, jcrois que jvais yetre capable des ordis ici, au YWCA (acces gratuit 24h), mais on sait jamais, il pourrait yavoir un chose de s/curit/.au pire, ya un caf/ internet pas loin 2$/h qui affiche quon peut apporter nos cartes m/moires.
parland dphoto, jviens dcatcher qujai pris des photos de paysages a la meme resolution que mes photos normales... oups. bon ben, on va changer ca dans le futur (hausser la qualit/ pour des photos paysage)
a part ca, ben ici lauberge, mettons qucest plus officiel, cest moins backpakers, et je ne mattends pas a rencontrer full de gens ici, y sont pas ici pour rencontrer ou d/couvrir je crois.mais je peux toujours aller faire mon tour dans les autres auberges...
ok, marie christine doit etre sortie dla douche depuis longtemps. elle mattend pour lepicerie.
une autre marche.
ok so chow
eeee, en passant, cest sébastien...hihihi
saloute
.............................................
jeff, it s a good thing you got a translator
saloute
18 janvier 2006
UN AVANT-POULS
email envoyé / sent message
bonjour
cest sébastien
alors voici le moment de donner des nouvelles pour la1ere fois
alors, me voici en nouvelle z/lande, vivant, et bien en vie
passez le mot
la nouvelle z/lande, la ou les voitures roulent du mauvais cote dla rue (ils le disent eux memes), et que meme sils roulent du cot/ gauche, cest ceux qui tournent a droite qui ont priorité
FREEEEEAAAAAK !!!!!!!!
yont un accent terrible, dur a comprendre, car ya maintenant 2 /tapes : comprendre langlais, et comprendre le kiwi
en effet, ici tout est kiwi
pour lemoment on sinstalle, on a chang/ dauberge a matin (moins cher) jusqua cquon sinstalle au YWCA (chambre long terme) et on /value les possibilit/s quant a la direction a donner a ce voyage
on rencontre plein dmonde, autant qu/b/cois que canadiens que de nimporte ou
la bouffe, on sarrange : achete le minimum pour ne pas a avoir a en transporter dauberge en auberge
fat 2 mats qujme leve avec mal de tete terrible, surtout a matin
je parle le franglais courramment : parle a marie christine en francais avec les expressions anglaises du voyage : accomodation, storage, hostel, ywca, orientation, etc.
jtas spos/ aller jouer au soccer (au foot) en apm avec lauberge (organis/0, mais la y mouille pas mal fort
temp/rature : super beau jusqua midi aujourdhui : gros soleil, m/ga chaud, ecrase dans les parcs. hier soir, all/ au port avec des francais : yont pris 2 petites sangria = 32 $!!!!
prix = plus cher,surtout ici dans grandeville : mais salaire= plus haut : salaire minimum : 9.50 = bon
ya tellement dchoses coola faire : juste a auckland, ya 2 saut de bungee traditionnelle + 1 bungee invers/
on marche et on d/couvre la ville
ok,faut quejvous laisse
donner moi des nouvelle
spis jvas avoir mon num/ro de tel bientot, et ca coute rien de recevoir des appels...
a plus tard
marilene : bracelet operation enfant soleil achete au familiprix de hullroxanne : jsais si revnue, sposee, bon ben tant mieux si revnue, cest plate car le voyage est finie, mais fun car tes revnue en un morceau, et copie ce message dans word, et dis a ta mere daller lire word, comme ca y liront aps tes emailsjoelle : bonne fin de preparation pour ton voyage
saloute
..........................................................................
im alive jacks and jackets
nice temperature
have to go
saloute
bonjour
cest sébastien
alors voici le moment de donner des nouvelles pour la1ere fois
alors, me voici en nouvelle z/lande, vivant, et bien en vie
passez le mot
la nouvelle z/lande, la ou les voitures roulent du mauvais cote dla rue (ils le disent eux memes), et que meme sils roulent du cot/ gauche, cest ceux qui tournent a droite qui ont priorité
FREEEEEAAAAAK !!!!!!!!
yont un accent terrible, dur a comprendre, car ya maintenant 2 /tapes : comprendre langlais, et comprendre le kiwi
en effet, ici tout est kiwi
pour lemoment on sinstalle, on a chang/ dauberge a matin (moins cher) jusqua cquon sinstalle au YWCA (chambre long terme) et on /value les possibilit/s quant a la direction a donner a ce voyage
on rencontre plein dmonde, autant qu/b/cois que canadiens que de nimporte ou
la bouffe, on sarrange : achete le minimum pour ne pas a avoir a en transporter dauberge en auberge
fat 2 mats qujme leve avec mal de tete terrible, surtout a matin
je parle le franglais courramment : parle a marie christine en francais avec les expressions anglaises du voyage : accomodation, storage, hostel, ywca, orientation, etc.
jtas spos/ aller jouer au soccer (au foot) en apm avec lauberge (organis/0, mais la y mouille pas mal fort
temp/rature : super beau jusqua midi aujourdhui : gros soleil, m/ga chaud, ecrase dans les parcs. hier soir, all/ au port avec des francais : yont pris 2 petites sangria = 32 $!!!!
prix = plus cher,surtout ici dans grandeville : mais salaire= plus haut : salaire minimum : 9.50 = bon
ya tellement dchoses coola faire : juste a auckland, ya 2 saut de bungee traditionnelle + 1 bungee invers/
on marche et on d/couvre la ville
ok,faut quejvous laisse
donner moi des nouvelle
spis jvas avoir mon num/ro de tel bientot, et ca coute rien de recevoir des appels...
a plus tard
marilene : bracelet operation enfant soleil achete au familiprix de hullroxanne : jsais si revnue, sposee, bon ben tant mieux si revnue, cest plate car le voyage est finie, mais fun car tes revnue en un morceau, et copie ce message dans word, et dis a ta mere daller lire word, comme ca y liront aps tes emailsjoelle : bonne fin de preparation pour ton voyage
saloute
..........................................................................
im alive jacks and jackets
nice temperature
have to go
saloute
15 janvier 2006
CHOW vs CIAO
PARTI EN NOUVELLE-ZéLANDE POUR L'ANNéE !!
saloute
...........................................................
GONE TO NEW ZEALAND FOR THE YEAR !!
saloute
saloute
...........................................................
GONE TO NEW ZEALAND FOR THE YEAR !!
saloute
14 janvier 2006
ZÉRO-UN
TROUVEZ L'ERREUR !réponse dans les commentaires
saloute
......................
FIND THE MISTAKE !
the answer is in the comments
saloute
13 janvier 2006
AVANT-DERNIER
PAS OUBLIÉ MÊME SI OCCUPÉ !
2 JOURS
saloute
..............................................
BUSY, BUT DIDN'T FORGET !
2 DAYS
saloute
2 JOURS
saloute
..............................................
BUSY, BUT DIDN'T FORGET !
2 DAYS
saloute
12 janvier 2006
MA BÉA DLA JOURNÉE
bonjour. je suis de retour pour dire que je pars dans trois jours.
non, je nétais pas hier, car, comme déjà dit sur ce blogue, on oublie toujours le 4e, cest les trois premiers qui comptent...
pis les olympiques sen viennent, vous allez voir !
aujourdhui, lors de ma dernière journée en ville, jai donné à deux bonnes causes, ben... mettons bonnes selon lopinion populaire, ou à mes yeux, influencés bien sûr par lopinion populaire...
car raël dit qusa secte cest bien, et faire des dons (ou le voeux de pauvreté pour la secte), cest pour une bonne cause... tk
alors, jai donné du sang à héma québec
(la manitobaine marie christine la aussi fait)
DONNER DU SANG, DONNER LA VIE
ensuite, jai acheté une bague opération enfant soleil (marie christine aussi)
[ce qui est écrit sur le petit carton qui vient avec]
non, je nétais pas hier, car, comme déjà dit sur ce blogue, on oublie toujours le 4e, cest les trois premiers qui comptent...
pis les olympiques sen viennent, vous allez voir !
aujourdhui, lors de ma dernière journée en ville, jai donné à deux bonnes causes, ben... mettons bonnes selon lopinion populaire, ou à mes yeux, influencés bien sûr par lopinion populaire...
car raël dit qusa secte cest bien, et faire des dons (ou le voeux de pauvreté pour la secte), cest pour une bonne cause... tk
alors, jai donné du sang à héma québec
(la manitobaine marie christine la aussi fait)
DONNER DU SANG, DONNER LA VIE
ensuite, jai acheté une bague opération enfant soleil (marie christine aussi)
[ce qui est écrit sur le petit carton qui vient avec]
Bague d'engagement
Opération Enfant Soleil
Afin de se rappeler qu'en ce moment des enfants sont dans des centres hospitaliers partout en province.
Merci de nous aider à ensoleiller leur vie en portant fièrement cette bague ! Merci pour votre geste de solidarité !
cest tout pour moi
je vous laisse avec une toune de circonstance, la nouvelle de mathieu gaudet : jaime le texte, ou lidée du texte, mais msemble quavec la musique, ça va pas ensemble, cest trop pop, joyeux... jsais pas ?
le stress des bagages... cest fou, faut faire ça demain
saloute
............................................................
im back today : 3 days left !
i wasnt there yesterday, because we always forget the 4th one.
today 2 good things
i gave blood, and i bought a ring (it s the same as the rubber bracelets for good causes as livestrong, make poverty history, breast cancer (tits cancer hihi), etc, but its a ring, and its for sick kids)
cest ça
tomorrow = loggage... oups...
saloute
.......................................................................
_OPÉRATEUR_ : lauteur de ce blog na pas trouvé les paroles de la toune en question ; le cave connaît même pas le titre !
10 janvier 2006
QUI ? QUOI ? OÙ ? QUAND ? COMMENT ?
5 JOURS
JCAPOTE !
JSAIS PU QUOI FAIRE !
ET QUOI NE PAS FAIRE !
quand jpense que jfais tout ça, que jme prépare pis tute, pis qulavion va ptêtre crasher, cquy fait que jme rendrai même pas en nouvelle zélande
ça ce srait dla merde
ah, mais je lsaurais pas, jsrais mort
saloute
.....................................................................
5 DAYS
I DONT KNOW WHAT TO DO !
AND WHAT TO NOT DO ?
when i think that i ll maybe dont see new zealand, if the plane crashes, after all the preparation !
that would be shitty
oh well, i wont notice it because i would be dead
saloute
JCAPOTE !
JSAIS PU QUOI FAIRE !
ET QUOI NE PAS FAIRE !
quand jpense que jfais tout ça, que jme prépare pis tute, pis qulavion va ptêtre crasher, cquy fait que jme rendrai même pas en nouvelle zélande
ça ce srait dla merde
ah, mais je lsaurais pas, jsrais mort
saloute
.....................................................................
5 DAYS
I DONT KNOW WHAT TO DO !
AND WHAT TO NOT DO ?
when i think that i ll maybe dont see new zealand, if the plane crashes, after all the preparation !
that would be shitty
oh well, i wont notice it because i would be dead
saloute
09 janvier 2006
ABSTINENCE
désolé, jai pas plus le goût ce soir.
je vois la fin approchée, ça veut dire que la fin approche
des sujets, yen a pis yen a, jen ai une pile à mes côtés
mais !
ça la ben lair quça sajoutera aux choses non faîtes
ah, jviens dme rappeler : héma québec font des collectes de sang cte smaine
ils seront à aylmer jeudi, autre chose à faire jeudi
je pourrai enfin donner du sang !
ça faisait deux ans que jpouvais pas (tatouage + piercing)
www.hema-quebec.qc.ca
comme ça, je parle que jai du stock à faire jeudi
en effet
ma liste jusquà date :
- chercher visa à ottawa
- prendre photo aux galeries de hull (machine à photos)
- CAA québec : permis de conduire international
- sears ou familiprix : acheter bague OES
- dîner avec les filles (marilène et amélie)
- magasins : trouver utilités de voyage + CD
- aylmer : don de sang
saloute
...............................................................
copier-coller
Vote Stratégique. Un vote stratégique, c'est voter pour un parti/candidat qu'on n'aime pas, pour bloquer un parti/candidat qu'on aime moins. C'est un peu comme de s'improviser une journée de corvées ménagères pour se sauver d'un après-midi de magasinage avec madame.
Unité Nationale. Concept utopique impliquant une bonne dose d'hypocrisie momentanée pour rapprocher des entités diamétralement opposées, un peu comme si les Cloutier et Simard se retrouvaient tout-sourire le temps d'une photo de famille.
Pierre Pettigrew. Employé bénévole qui donne son temps en échange d'argent.
Lieutenant au Québec. C'est ainsi que Paul Martin désigne Jean Lapierre. Il s'agit en gros d'un tampon entre la claque et le visage. Un sous-gradé loquace servant occasionnellement de paratonnerre.
Débat des Chefs. Avant il était question d'un moment où les aspirants à la Fonction Suprême s'opposaient et confrontaient leurs idées dans une arène publique. Maintenant, c'est une infobublicité monotone montrant autant d'intensité que Mike Ribeiro pendant un match du Canadien.
Option-Canada. Organisme obscur qui aurait financé en secret le camp du NON lors du référendum de 1995, et aurait entre autres choses acheté pour 87,000$ de tie-wraps. Le scandale aurait éclaté au grand jour suite à la parution d'un livre écrit par un homme portant un étrange cadavre de corbeau sur la tête.
......................................................................
KIWI EXPRESSIONS (in new zealand, everything is kiwi) :
Aotearoa – Maori name for New Zealand, it means the ‘land of the long white cloud’
bach – holiday home (pronounced batch)
bonnet –car hood
boot – car trunk
boy-racer – Young hoon in fast car with unbelievably loud stereo!
bust a gut – make an intense effort
cheers bro – thanks mate.
chemist – pharmacy, drugstore.
choice – fantastic, great.
dag – humorous person, joker, comedian, hard case (see ‘hard case’).
dairy – a convenience store – not where cows are milked…
flat – apartment
footpath – pavement or sidewalk
hard case – strong willed, humorous person, joker; comedian
hard yakka – hard work, associated with labouring
ok, enough for tonight
saloute
je vois la fin approchée, ça veut dire que la fin approche
des sujets, yen a pis yen a, jen ai une pile à mes côtés
mais !
ça la ben lair quça sajoutera aux choses non faîtes
ah, jviens dme rappeler : héma québec font des collectes de sang cte smaine
ils seront à aylmer jeudi, autre chose à faire jeudi
je pourrai enfin donner du sang !
ça faisait deux ans que jpouvais pas (tatouage + piercing)
www.hema-quebec.qc.ca
comme ça, je parle que jai du stock à faire jeudi
en effet
ma liste jusquà date :
- chercher visa à ottawa
- prendre photo aux galeries de hull (machine à photos)
- CAA québec : permis de conduire international
- sears ou familiprix : acheter bague OES
- dîner avec les filles (marilène et amélie)
- magasins : trouver utilités de voyage + CD
- aylmer : don de sang
saloute
...............................................................
copier-coller
Vote Stratégique. Un vote stratégique, c'est voter pour un parti/candidat qu'on n'aime pas, pour bloquer un parti/candidat qu'on aime moins. C'est un peu comme de s'improviser une journée de corvées ménagères pour se sauver d'un après-midi de magasinage avec madame.
Unité Nationale. Concept utopique impliquant une bonne dose d'hypocrisie momentanée pour rapprocher des entités diamétralement opposées, un peu comme si les Cloutier et Simard se retrouvaient tout-sourire le temps d'une photo de famille.
Pierre Pettigrew. Employé bénévole qui donne son temps en échange d'argent.
Lieutenant au Québec. C'est ainsi que Paul Martin désigne Jean Lapierre. Il s'agit en gros d'un tampon entre la claque et le visage. Un sous-gradé loquace servant occasionnellement de paratonnerre.
Débat des Chefs. Avant il était question d'un moment où les aspirants à la Fonction Suprême s'opposaient et confrontaient leurs idées dans une arène publique. Maintenant, c'est une infobublicité monotone montrant autant d'intensité que Mike Ribeiro pendant un match du Canadien.
Option-Canada. Organisme obscur qui aurait financé en secret le camp du NON lors du référendum de 1995, et aurait entre autres choses acheté pour 87,000$ de tie-wraps. Le scandale aurait éclaté au grand jour suite à la parution d'un livre écrit par un homme portant un étrange cadavre de corbeau sur la tête.
......................................................................
KIWI EXPRESSIONS (in new zealand, everything is kiwi) :
Aotearoa – Maori name for New Zealand, it means the ‘land of the long white cloud’
bach – holiday home (pronounced batch)
bonnet –car hood
boot – car trunk
boy-racer – Young hoon in fast car with unbelievably loud stereo!
bust a gut – make an intense effort
cheers bro – thanks mate.
chemist – pharmacy, drugstore.
choice – fantastic, great.
dag – humorous person, joker, comedian, hard case (see ‘hard case’).
dairy – a convenience store – not where cows are milked…
flat – apartment
footpath – pavement or sidewalk
hard case – strong willed, humorous person, joker; comedian
hard yakka – hard work, associated with labouring
ok, enough for tonight
saloute
08 janvier 2006
PAS CE SOIR CHÉRI !
ça mtente pas à soir
jme couche tôt à soir
jme déclare malade à soir
jme repose à soir
(je prendes un soir de maladie)
pis jai plein dautres à faire
jpourrais faire un blogue sur les choses que jai abandonné lidée des faires car je manque de temps, mais, malheureusement, je nai pas le temps de faire un blogue là dsus.
ou plutôt, je ne peux me le permettre
saloute
............................................
A soir si tu venais chez nous
J'te raconterais pas de promesses
J'me tiendrais droit
J'me tiendrais debout
Je me laisserais prendre par tes caresses
A soir je le sais, je me sens tout seul
Je le hurlerais bien
Mais y'a pas de lune
Pour écouter mon petit refrain de toute manière
C'pas dans mes habitudes
Je regarde dehors tout le monde s'amuse
L'été s'accroche, veut pas partir
A soir si tu voulais venir
J'aurais du rhum pour s'faire une fête
J'ai fait le ménage et ma vaisselle
Même fait mon lit, tu vas être surprise
A soir je te prends comme une princesse
Dans le palais du prince saphir
Hey! Viens donc chez-nous à soir
Dehors le vent traîne ton parfum
Y'a envoûté l'trois quart d'la ville
Tu devrais venir les voir danser
Tu devrais venir les voir d'icitte
Sur la St-Denis j'entends chanter
Trois fenêtres au-dessus
C'est tellement triste
J'aurais dû prendre la chambre du fond avec le chat
Qui se sent comme moi
A soir, je veux pas rester tout seul
Quelque chose me dit qui faut que je te donne
Mon coeur qui est comme de la porcelaine
Y me reste plus de colle
Fais attention
Je le sais, je le sais ça sonne bizarre
Je le sais, je le sais je l'ai jamais dit
Ces affaires-là ça sort tout croche
ça me frappe comme ça
Mais sans prévenir
Hey! Viens donc chez-nous à soir
A soir, si tu venais chez-nous
Je te jure tes chums en seraient jalouses
Tu serais la figure de proue dans ma traversée fantastique
Et à soir si tu venais chez-nous
Il n'y aurait pas de mensonges
Je me tiendrais droit
Je me tiendrais debout
Tu serais mon unique pèlerinage
Frappé par une soudaine foi
Je te prendrai comme une Marie
Comme si c'était ta première fois
Comme si c'était la fin de ma vie
A soir veux-tu venir chez nous
Je vais laisser la porte débarrée
A soir, je veux me rendre jusqu'au bout
A soir j'ai envie de t'aimer
Hey! Viens donc chez-nous à soir
jme couche tôt à soir
jme déclare malade à soir
jme repose à soir
(je prendes un soir de maladie)
pis jai plein dautres à faire
jpourrais faire un blogue sur les choses que jai abandonné lidée des faires car je manque de temps, mais, malheureusement, je nai pas le temps de faire un blogue là dsus.
ou plutôt, je ne peux me le permettre
saloute
............................................
A soir si tu venais chez nous
J'te raconterais pas de promesses
J'me tiendrais droit
J'me tiendrais debout
Je me laisserais prendre par tes caresses
A soir je le sais, je me sens tout seul
Je le hurlerais bien
Mais y'a pas de lune
Pour écouter mon petit refrain de toute manière
C'pas dans mes habitudes
Je regarde dehors tout le monde s'amuse
L'été s'accroche, veut pas partir
A soir si tu voulais venir
J'aurais du rhum pour s'faire une fête
J'ai fait le ménage et ma vaisselle
Même fait mon lit, tu vas être surprise
A soir je te prends comme une princesse
Dans le palais du prince saphir
Hey! Viens donc chez-nous à soir
Dehors le vent traîne ton parfum
Y'a envoûté l'trois quart d'la ville
Tu devrais venir les voir danser
Tu devrais venir les voir d'icitte
Sur la St-Denis j'entends chanter
Trois fenêtres au-dessus
C'est tellement triste
J'aurais dû prendre la chambre du fond avec le chat
Qui se sent comme moi
A soir, je veux pas rester tout seul
Quelque chose me dit qui faut que je te donne
Mon coeur qui est comme de la porcelaine
Y me reste plus de colle
Fais attention
Je le sais, je le sais ça sonne bizarre
Je le sais, je le sais je l'ai jamais dit
Ces affaires-là ça sort tout croche
ça me frappe comme ça
Mais sans prévenir
Hey! Viens donc chez-nous à soir
A soir, si tu venais chez-nous
Je te jure tes chums en seraient jalouses
Tu serais la figure de proue dans ma traversée fantastique
Et à soir si tu venais chez-nous
Il n'y aurait pas de mensonges
Je me tiendrais droit
Je me tiendrais debout
Tu serais mon unique pèlerinage
Frappé par une soudaine foi
Je te prendrai comme une Marie
Comme si c'était ta première fois
Comme si c'était la fin de ma vie
A soir veux-tu venir chez nous
Je vais laisser la porte débarrée
A soir, je veux me rendre jusqu'au bout
A soir j'ai envie de t'aimer
Hey! Viens donc chez-nous à soir
LA FIN D'UN CHAPITRE
aujourdhui, en ce 8 janvier 2005, je dis :
C'EST MON DERNIER DIMANCHE !
JE PARS DANS UNE SEMAINE !
imaginez, 7 jours : ça veut dire 6 dodos car je ne crois pas dormir le dernier soir étant donné quon part pendant la nuit...
saloute
...........................................
today, january 8th 2005, I say :
IT'S MY LAST SUNDAY !
I'M LEAVING IN A WEEK !
imagine, 7 days : that means 6 dodo because i m not planning to sleep on the last night because we ll leave during the night...
saloute
C'EST MON DERNIER DIMANCHE !
JE PARS DANS UNE SEMAINE !
imaginez, 7 jours : ça veut dire 6 dodos car je ne crois pas dormir le dernier soir étant donné quon part pendant la nuit...
saloute
...........................................
today, january 8th 2005, I say :
IT'S MY LAST SUNDAY !
I'M LEAVING IN A WEEK !
imagine, 7 days : that means 6 dodo because i m not planning to sleep on the last night because we ll leave during the night...
saloute
07 janvier 2006
SAMEDI TRANQUILLE
je garroche des liens pour aujourdhui
pour savoir pour qui voter :
www.saplin.com/elections2006/index.php
pour jouer au sudoku en ligne :
www.websudoku.com/
pour entendre chewbacca chanter :
www.christmaschebacca.ytmnd.com/
saloute
...............................................................
just links for today
to play sudoku online :
www.websudoku.com
to hear chewbacca singing :
www.christmaschebacca.ytmnd.com
saloute
pour savoir pour qui voter :
www.saplin.com/elections2006/index.php
pour jouer au sudoku en ligne :
www.websudoku.com/
pour entendre chewbacca chanter :
www.christmaschebacca.ytmnd.com/
saloute
...............................................................
just links for today
to play sudoku online :
www.websudoku.com
to hear chewbacca singing :
www.christmaschebacca.ytmnd.com
saloute
06 janvier 2006
MON PAYS C'EST L'HIVER
jarrive de la patinoire de luskville ! elle est ouverte !
je sais je sais, vous allez me dire quen ville cest ouvert depuis longtemps, mais tsé, luskville...
autre grosse nouvelle : le canal ouvre demain matin à 9h !
ça veut dire que je pourrai aller patiner avant mon départ : yahoo.com !
équipe canada junior a gagné la médaille dor, yes sir.
ça cest bizarre, pour ce qui est des sports, je supporte léquipe du canada, pourquoi ? peut-être parce quil ny a pas déquipe québec...
mais cest vrai, aux jeux olympiques et autres compétitions, cest sûr que je préfère les athlètes québécois, mais ça la toujours été le canada... cest fou hein. ah non, jme souviens davoir soulevé linterrogation de pourquoi favoriser une personne car elle est plus près, genre si on la connait ou si elle vient de la région : y msemble quà partir du moment où ce nest pas toi, cest pas toi. une question de fierté ? dappartenance ?
exemple, quand je vois un chandail déquipe canada au hockey, je le trouve beau, jai presque envie den porter un, jaimerais en avoir un, mais après jme dis que jaurais une feuille dérable sur moi... eeee, ya quequchose qui marche pas. peut être que cest le seul choix quon a... jimagine une équipe québec : wow
suite des liens : après la patinoire => canal rideau => équipe canada junior => ??????
pierre falardeau, célèbre pour ses batailles souverainistes, a eu un débat civilisé à la radio sur lindépendance du québec : je lai entendu en reprise : il dit (et japprouve) : [ma version]
dans lhistoire, et encore aujourdhui, de tous les peuples, ya pas un peuple qui a survécu sans se donner un état, sans se gouverner lui-même. dans un canada uni, nous formons une minorité. qui dit minorité dit quil y a une majorité qui contrôle. la minorité na pas de pouvoir, cest la majorité qui décide et la minorité doit suivre, même si elle souhaiterait des choix de sociétés différents. la majorité gère, elle peut en donner à la minorité, pis en enlever, pis quand la minorité chiale, y nous en donne. la minorité est soumise aux choix dla majorité, de lautre peuple. doit-on rester à genoux ? en cmoment cest pas si pire car on na un pas pire pouvoir. par contre, si on regarde dans le passé alors quon était appelé des canadiens français : au moment dla conquête, nous étions en majorité jusquen 1840 (acte d'union), cest là que nous sommes passés sous la barre des 50 %, et jusquà vlà pas longtemps, on formait 30 % dla population canadienne, et là on est en dessous des 25 %. la question quil faut se poser est que se passera-t-il lorsque nous ne formerons que 15 %, ensuite 14 %, 12 %... est cque cest ce quon veut, ramper aux pieds des autres pour léternité, ou plutôt jusquà cquon disparraisse ? faut-il courir à notre perte ? le fédéralisme est une idée défendable, mais jai choisi mon côté.
saloute
.....................................................
Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver
Mon jardin ce n'est pas un jardin, c'est la plaine
Mon chemin ce n'est pas un chemin, c'est la neige
Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver
Dans la blanche cérémonie
Où la neige au vent se marie
Dans ce pays de poudrerie
Mon père a fait bâtir maison
Et je m'en vais être fidèle
A sa manière, à son modèle
La chambre d'amis sera telle
Qu'on viendra des autres saisons
Pour se bâtir à côté d'elle
Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver
Mon refrain ce n'est pas un refrain, c'est rafale
Ma maison ce n'est pas ma maison, c'est froidure
Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver
De mon grand pays solitaire
Je crie avant que de me taire
A tous les hommes de la terre
Ma maison c'est votre maison
Entre mes quatre murs de glace
Je mets mon temps et mon espace
A préparer le feu, la place
Pour les humains de l'horizon
Et les humains sont de ma race
Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver
Mon jardin ce n'est pas un jardin, c'est la plaine
Mon chemin ce n'est pas un chemin, c'est la neige
Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver
Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'envers
D'un pays qui n'était ni pays ni patrie
Ma chanson ce n'est pas une chanson, c'est ma vie
C'est pour toi que je veux posséder mes hivers
je sais je sais, vous allez me dire quen ville cest ouvert depuis longtemps, mais tsé, luskville...
autre grosse nouvelle : le canal ouvre demain matin à 9h !
ça veut dire que je pourrai aller patiner avant mon départ : yahoo.com !
équipe canada junior a gagné la médaille dor, yes sir.
ça cest bizarre, pour ce qui est des sports, je supporte léquipe du canada, pourquoi ? peut-être parce quil ny a pas déquipe québec...
mais cest vrai, aux jeux olympiques et autres compétitions, cest sûr que je préfère les athlètes québécois, mais ça la toujours été le canada... cest fou hein. ah non, jme souviens davoir soulevé linterrogation de pourquoi favoriser une personne car elle est plus près, genre si on la connait ou si elle vient de la région : y msemble quà partir du moment où ce nest pas toi, cest pas toi. une question de fierté ? dappartenance ?
exemple, quand je vois un chandail déquipe canada au hockey, je le trouve beau, jai presque envie den porter un, jaimerais en avoir un, mais après jme dis que jaurais une feuille dérable sur moi... eeee, ya quequchose qui marche pas. peut être que cest le seul choix quon a... jimagine une équipe québec : wow
suite des liens : après la patinoire => canal rideau => équipe canada junior => ??????
pierre falardeau, célèbre pour ses batailles souverainistes, a eu un débat civilisé à la radio sur lindépendance du québec : je lai entendu en reprise : il dit (et japprouve) : [ma version]
dans lhistoire, et encore aujourdhui, de tous les peuples, ya pas un peuple qui a survécu sans se donner un état, sans se gouverner lui-même. dans un canada uni, nous formons une minorité. qui dit minorité dit quil y a une majorité qui contrôle. la minorité na pas de pouvoir, cest la majorité qui décide et la minorité doit suivre, même si elle souhaiterait des choix de sociétés différents. la majorité gère, elle peut en donner à la minorité, pis en enlever, pis quand la minorité chiale, y nous en donne. la minorité est soumise aux choix dla majorité, de lautre peuple. doit-on rester à genoux ? en cmoment cest pas si pire car on na un pas pire pouvoir. par contre, si on regarde dans le passé alors quon était appelé des canadiens français : au moment dla conquête, nous étions en majorité jusquen 1840 (acte d'union), cest là que nous sommes passés sous la barre des 50 %, et jusquà vlà pas longtemps, on formait 30 % dla population canadienne, et là on est en dessous des 25 %. la question quil faut se poser est que se passera-t-il lorsque nous ne formerons que 15 %, ensuite 14 %, 12 %... est cque cest ce quon veut, ramper aux pieds des autres pour léternité, ou plutôt jusquà cquon disparraisse ? faut-il courir à notre perte ? le fédéralisme est une idée défendable, mais jai choisi mon côté.
saloute
.....................................................
Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver
Mon jardin ce n'est pas un jardin, c'est la plaine
Mon chemin ce n'est pas un chemin, c'est la neige
Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver
Dans la blanche cérémonie
Où la neige au vent se marie
Dans ce pays de poudrerie
Mon père a fait bâtir maison
Et je m'en vais être fidèle
A sa manière, à son modèle
La chambre d'amis sera telle
Qu'on viendra des autres saisons
Pour se bâtir à côté d'elle
Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver
Mon refrain ce n'est pas un refrain, c'est rafale
Ma maison ce n'est pas ma maison, c'est froidure
Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver
De mon grand pays solitaire
Je crie avant que de me taire
A tous les hommes de la terre
Ma maison c'est votre maison
Entre mes quatre murs de glace
Je mets mon temps et mon espace
A préparer le feu, la place
Pour les humains de l'horizon
Et les humains sont de ma race
Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver
Mon jardin ce n'est pas un jardin, c'est la plaine
Mon chemin ce n'est pas un chemin, c'est la neige
Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver
Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'envers
D'un pays qui n'était ni pays ni patrie
Ma chanson ce n'est pas une chanson, c'est ma vie
C'est pour toi que je veux posséder mes hivers
FRIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIC
ce soir, jai regardé le FRIC SHOW
wow, quelle émission je manquerai en nouvelle zélande.
cest fou, cest la 1ere semaine, pis je nverrai pas les détergents et autres vaporisateur d'air de la même façon.
savez vous que de leau et du vinaigre, ça remplace à peu près tutes les détergents domestiques, sans nuire à la santé et à la planète, que lair dune maison est plus toxique que lair à lextérieur, et plein dautres affaires quyont dit là. pis en plus, cest pas informatif traditionnelle, cest différent, un peu fait pour le populaire.
tk, cliquez ici pour voir les petites recettes écoloes .
une autre nouvelle émission quyavait, cest ICI LOUIS-JOSÉ HOUDE, disons quça rend pas plus intelligent, mais ça peut aider la culture...
loin dici, je déconnecterai, ce qui peut avoir un bon côté, mais je ne pourrai visionner les émissions daffaires publiques telles ENJEUX et ZONE LIBRE.
en tk, pourquoi jdis ça.
jvoulais juste faire une parenthèse
là faut qujaille me coucher, car jmen vas en ville pis jme lève dans un peu plus de 3h
alors bonne nuit
saloute
..............................................................................
do you know that water and vinegar can replace almost all domestic cleaners ? and it s not dangerous for your health and/or the planet !
click here for recipes, dish soap, carpet, metal, general cleaner, desinfectant, etc. everything !
saloute
wow, quelle émission je manquerai en nouvelle zélande.
cest fou, cest la 1ere semaine, pis je nverrai pas les détergents et autres vaporisateur d'air de la même façon.
savez vous que de leau et du vinaigre, ça remplace à peu près tutes les détergents domestiques, sans nuire à la santé et à la planète, que lair dune maison est plus toxique que lair à lextérieur, et plein dautres affaires quyont dit là. pis en plus, cest pas informatif traditionnelle, cest différent, un peu fait pour le populaire.
tk, cliquez ici pour voir les petites recettes écoloes .
une autre nouvelle émission quyavait, cest ICI LOUIS-JOSÉ HOUDE, disons quça rend pas plus intelligent, mais ça peut aider la culture...
loin dici, je déconnecterai, ce qui peut avoir un bon côté, mais je ne pourrai visionner les émissions daffaires publiques telles ENJEUX et ZONE LIBRE.
en tk, pourquoi jdis ça.
jvoulais juste faire une parenthèse
là faut qujaille me coucher, car jmen vas en ville pis jme lève dans un peu plus de 3h
alors bonne nuit
saloute
..............................................................................
do you know that water and vinegar can replace almost all domestic cleaners ? and it s not dangerous for your health and/or the planet !
click here for recipes, dish soap, carpet, metal, general cleaner, desinfectant, etc. everything !
saloute
05 janvier 2006
PRÉSENCE FANTÔME
pas dgros message aujourdhuialors, cest comme si je fais acte de présence, mais au fond, je nsuis pas vraiment présent... je suis comme sur cette photo, un fantôme.
cest cool pareil hein
jpeux dire qula barrière psychologique du 10 ma pognée : jsens le stress en ddans
saloute
..........................................................
les paroles dune toune des chiens sales, groupe rock heavy de loutaouais : ça lair dêtre leur grosse toune, car cest juste de tça quça parlait quand je cherchais les paroles de pet pis répète (ils linterprètent sur leur album). tk, javais lgoût des publier.
Eille maudit tabarnak
Reste tranquille m’a te fourrer une claque
Fait donc pas le criss fait donc pas le con
M’a te fourrer une volée sa sera pas trop long
(Refrain)
Va donc chier (3x) mange donc dla marde
Va donc chier (3x) mange donc dla marde E
ille la la grosse police
Donne moé pas de ticket fait donc pas le criss
Cé pas de ma faute si ya pas de place a me parker
Mord donc ton beigne arrête de m’écœurer
(Refrain)
Si vous aimez pas notre ptit langage
Prenez dla houle pis un silo de marde
Un peu de vomi pour ben l’mélanger
Et saupoudrer de crotte de nez
(Refrain) 4x
UN RAT SUR LA TÊTE
10 JOURS ! cest mongol
tsé, hier ctait 11, ok, mais 10, ça cest pas beaucoup.
hey, après 10, cest 9, 8, 7, 6, etc.
wow.
marie christine est sposée être arrivée à montréal.
faut vraiment qujme déniaise, pour moi même, car marie christine arrivera la smaine prochaine et elle dit avoir besoin dmoi pour ses affaires à elle.
marilène est venue passer la journée avec moi hier, super journée. ma meilleure journée.
au revoir marilène. xox.
saloute
....................................................
Dix moutons
Neuf moineaux
Huit marmottes
Sept lapins
Six canards
Cinq fourmis
Quatre chats
Trois poussins
Deux belettes
Et une souris
Une souris verte
.........................................................
10 DAYS left before new zealand ! crazy.
not 11 as yesterday, 10 ! that s a lot less than 11...
after 10, it s 9, 8, 7, 6, etc.
marie christine is suppose to be in montréal by now.
i have to get prepared, for myself, because marie christine says that she ll need me for her final preparation.
marilène spent the day with me yesterday, super day. my best day.
see ya marilène. xox.
saloute
tsé, hier ctait 11, ok, mais 10, ça cest pas beaucoup.
hey, après 10, cest 9, 8, 7, 6, etc.
wow.
marie christine est sposée être arrivée à montréal.
faut vraiment qujme déniaise, pour moi même, car marie christine arrivera la smaine prochaine et elle dit avoir besoin dmoi pour ses affaires à elle.
marilène est venue passer la journée avec moi hier, super journée. ma meilleure journée.
au revoir marilène. xox.
saloute
....................................................
Dix moutons
Neuf moineaux
Huit marmottes
Sept lapins
Six canards
Cinq fourmis
Quatre chats
Trois poussins
Deux belettes
Et une souris
Une souris verte
.........................................................
10 DAYS left before new zealand ! crazy.
not 11 as yesterday, 10 ! that s a lot less than 11...
after 10, it s 9, 8, 7, 6, etc.
marie christine is suppose to be in montréal by now.
i have to get prepared, for myself, because marie christine says that she ll need me for her final preparation.
marilène spent the day with me yesterday, super day. my best day.
see ya marilène. xox.
saloute
04 janvier 2006
PET PIS RÉPÈTE
copier-coller
Parfois, quand vous êtes triste, personne ne voit votre chagrin...
Parfois, quand vous pleurez, personne ne voit vos larmes...
Parfois, quand vous êtes heureux, personne ne voit votre sourire...
Parfois, quand vous riez, personne ne voit votre joie...
Mais pétez seulement juste une fois ...
saloute
.....................................................
Pet pis Répète s'en vont en bateau, Pet tombe à l'eau, qui c'qui reste ?
Répète !
Pet pis Répète s'en vont en bateau, Pet tombe à l'eau, qui c'qui reste ?
Répète !
... ça continue 100 millions dfois
Parfois, quand vous êtes triste, personne ne voit votre chagrin...
Parfois, quand vous pleurez, personne ne voit vos larmes...
Parfois, quand vous êtes heureux, personne ne voit votre sourire...
Parfois, quand vous riez, personne ne voit votre joie...
Mais pétez seulement juste une fois ...
saloute
.....................................................
Pet pis Répète s'en vont en bateau, Pet tombe à l'eau, qui c'qui reste ?
Répète !
Pet pis Répète s'en vont en bateau, Pet tombe à l'eau, qui c'qui reste ?
Répète !
... ça continue 100 millions dfois
03 janvier 2006
ENRACINER
mon kit de départ pour la nouvelle zélande est arrivé !
je nai quà aller le chercher à lagence !
youpi !
celui à marie christine est arrivé il y a quelques jours.
laffaire est qunos kits ne sont pas à la même agence... jcomprends pas. mais en tk. on va checker ça, pis peut être quil faudra marcher dans la ville dottawa.
wow, mon visa est là, juste là.
ok, jvous laisse aec une phrase anglo qui finissait le email reçu de SWAP :
If we were meant to stay in one place, we would have been created with roots.
saloute
..........................................................
my final kit for new zealand is arrived !
i now have to go get it !
yes sir !
marie christine s final kit arrived a few days ago.
but what i dont understand is that our kits are not at the same agency.
oh well, maybe we ll have to walk in ottawa, and if it s not that cold, it could be fun. but i ll check that anyway.
wow, my visa is there, it s so close.
i ll finish with the quote at the end of the SWAP s email :
If we were meant to stay in one place, we would have been created with roots.
saloute
je nai quà aller le chercher à lagence !
youpi !
celui à marie christine est arrivé il y a quelques jours.
laffaire est qunos kits ne sont pas à la même agence... jcomprends pas. mais en tk. on va checker ça, pis peut être quil faudra marcher dans la ville dottawa.
wow, mon visa est là, juste là.
ok, jvous laisse aec une phrase anglo qui finissait le email reçu de SWAP :
If we were meant to stay in one place, we would have been created with roots.
saloute
..........................................................
my final kit for new zealand is arrived !
i now have to go get it !
yes sir !
marie christine s final kit arrived a few days ago.
but what i dont understand is that our kits are not at the same agency.
oh well, maybe we ll have to walk in ottawa, and if it s not that cold, it could be fun. but i ll check that anyway.
wow, my visa is there, it s so close.
i ll finish with the quote at the end of the SWAP s email :
If we were meant to stay in one place, we would have been created with roots.
saloute
02 janvier 2006
VIVE NADIA COMANECI
bon ben, une plug de même
un ptit cours de roumain
oui = da
non = nu
bonjour = buna ziua
sposé quça sprononce comme ça sécrit
contexte : je parlais à bogdan sur msn, pis quand je lui ai dit que je partais dans 14 jours (cétait le 1er janvier), il ma dit quil fallait quon svoit, et jai répondu : daaaaaaaaaaa. de là, il ma dit que je parlais roumain. alors là, jétais perdu, mais après éclaircissement, jai compris ce quil voulait dire.
mais il a fallu quil lécrive en roumain pour que je comprenne, maudit assimilé (je suis un québécois roumainisé maintenant sophie... hahahaha)
faque cest ça, y faut svoir, comme pas mal tout lmonde, avant que jparte
pour bogdan et les gars du secondaire, jai pensé quon pourrait aller jouer au pool le dernier vendredi soir pour une coupl dheures.
jai dit bye à ben du monde le 1er janvier, pis en plus, cétait la 1ere fois en trois ans qujétais dans lboutte pour les fêtes, alors certains ne mont pas reconnu... hihi. ça ma fait un ptit quequchose de dire bye à la grande famille, même si jles vois presque jamais. bizarre.
et mes au revoir ont commencé la semaine passée, quand roxanne est partie pour le pérou : elle reviendra après mon départ. je ne réalise pas qujla verrai pas avant 2007, car cétait si tôt avant mon départ. je lai vu en 2005, et je nla verrai pas avant 2007. spécial hein !
jcommence à catcher comment cest long un an, cest fou. je lai dit à ma cousine ce soir (va savoir pourquoi elle ne le savait pas) que jpartais, et ouais, jai vu quctait long. pis au jour de lan, mon cousin que je ne vois quune fois lan (lorsque jy suis, soit pas dans les 2 dernières années) racontait son histoire à tous : y ma dit quy partait en voyage. jy dmande pour combien dtemps. y mdit un an. jdis [sacre], cpas un voyage ça, tu déménages !
pis là, ben y mreste à planifier ça pour les autres jack et jackette dans les deux prochaines semaines, soit mes au revoir en même temps qumes derniers préparatifs.
et la smaine prochaine, jvais avoir dla visite, alors jsais pas comment ça va aller
pis faut toujours prévoir des imprévues
en effet, marie christine arrive au québec dans 2 jours, le 4 janvier 2006, ce sera une autre étape de franchie. elle, elle aura dit bye à tous et à toutes dici là, sauf à ces amis quelle ira visiter à montréal.
et aussi, comme visite, il se peut que sophie et arianne vienne faire leur tour... mais je ne veux trop memporter là dsus, car je pourrais être déçu. sauf que lidée est dans lair, et ce srait cool des voir une autre fois avant dpartir (hey les filles, jvous rappelle quon na pas encore faite notre orgie...)
autre nouvelle hors contexte : le parti vert a lancé son programme aujourdhui
http://www.partivert.ca/plateforme_2006.html?&MMN_position=119:119
oh, mais ça peut être de contexte si je dis quétant donné mon départ, je devrai voter par anticipation lors du samedi précédant mon départ, et cela se fera à shawville : shawville toé joe, à laut boutte du monde. alors, ce jour là, je devrai aller à shawville voter, et javais prévu aller me faire couper les cheveux (les pointes) et faire une dernière petite visite chez karine, pour ensuite retourner terminer mes bagages avec marie christine.
alors, jai des choses à faire, mais pas tant quça, mais je crois quça va finir qujvas finir par rusher à la fin. en tk, on verra.
saloute
........................................................................
hey, i speak romanian !
wanna class ?
oui = da
non = nu
bonjour = buna ziua
so, i think when we say daaaaaa, it s from there
- in the next two weeks, i have to plan when i ll say bye to people, and get prepared at the same time.
- on january 1st, i said bye to a lot of people, even to people i never see. it was still weird.
- my good byes have started last week, when roxanne left for peru (she ll come back after my departure). i dont realize that i wont see her till 2007, and the last time i ve seen her was in 2005. crazy hey.
- next week, marie christine will be here : she ll arrive in Québec in 2 days ! that s a big step towards our trip.
- and maybe i ll have other guests : sophie and arianne say they ll come for a last visit before my departure, but i dont bet on that. i hope though.
random news : the green party presented their program today :
http://www.greenparty.ca/platform_2006.html~&MMN_position=141:141.html
oh, it s not random if i say that i ll have to go vote to shawville (far from my place) on the saturday just before my departure. and on that day, i plan to cut my air (the ends) and do a short last visit at karine s place.
so ya, i m not stressed out, but i think i ll be in a rush by the end... oups.
saloute
un ptit cours de roumain
oui = da
non = nu
bonjour = buna ziua
sposé quça sprononce comme ça sécrit
contexte : je parlais à bogdan sur msn, pis quand je lui ai dit que je partais dans 14 jours (cétait le 1er janvier), il ma dit quil fallait quon svoit, et jai répondu : daaaaaaaaaaa. de là, il ma dit que je parlais roumain. alors là, jétais perdu, mais après éclaircissement, jai compris ce quil voulait dire.
mais il a fallu quil lécrive en roumain pour que je comprenne, maudit assimilé (je suis un québécois roumainisé maintenant sophie... hahahaha)
faque cest ça, y faut svoir, comme pas mal tout lmonde, avant que jparte
pour bogdan et les gars du secondaire, jai pensé quon pourrait aller jouer au pool le dernier vendredi soir pour une coupl dheures.
jai dit bye à ben du monde le 1er janvier, pis en plus, cétait la 1ere fois en trois ans qujétais dans lboutte pour les fêtes, alors certains ne mont pas reconnu... hihi. ça ma fait un ptit quequchose de dire bye à la grande famille, même si jles vois presque jamais. bizarre.
et mes au revoir ont commencé la semaine passée, quand roxanne est partie pour le pérou : elle reviendra après mon départ. je ne réalise pas qujla verrai pas avant 2007, car cétait si tôt avant mon départ. je lai vu en 2005, et je nla verrai pas avant 2007. spécial hein !
jcommence à catcher comment cest long un an, cest fou. je lai dit à ma cousine ce soir (va savoir pourquoi elle ne le savait pas) que jpartais, et ouais, jai vu quctait long. pis au jour de lan, mon cousin que je ne vois quune fois lan (lorsque jy suis, soit pas dans les 2 dernières années) racontait son histoire à tous : y ma dit quy partait en voyage. jy dmande pour combien dtemps. y mdit un an. jdis [sacre], cpas un voyage ça, tu déménages !
pis là, ben y mreste à planifier ça pour les autres jack et jackette dans les deux prochaines semaines, soit mes au revoir en même temps qumes derniers préparatifs.
et la smaine prochaine, jvais avoir dla visite, alors jsais pas comment ça va aller
pis faut toujours prévoir des imprévues
en effet, marie christine arrive au québec dans 2 jours, le 4 janvier 2006, ce sera une autre étape de franchie. elle, elle aura dit bye à tous et à toutes dici là, sauf à ces amis quelle ira visiter à montréal.
et aussi, comme visite, il se peut que sophie et arianne vienne faire leur tour... mais je ne veux trop memporter là dsus, car je pourrais être déçu. sauf que lidée est dans lair, et ce srait cool des voir une autre fois avant dpartir (hey les filles, jvous rappelle quon na pas encore faite notre orgie...)
autre nouvelle hors contexte : le parti vert a lancé son programme aujourdhui
http://www.partivert.ca/plateforme_2006.html?&MMN_position=119:119
oh, mais ça peut être de contexte si je dis quétant donné mon départ, je devrai voter par anticipation lors du samedi précédant mon départ, et cela se fera à shawville : shawville toé joe, à laut boutte du monde. alors, ce jour là, je devrai aller à shawville voter, et javais prévu aller me faire couper les cheveux (les pointes) et faire une dernière petite visite chez karine, pour ensuite retourner terminer mes bagages avec marie christine.
alors, jai des choses à faire, mais pas tant quça, mais je crois quça va finir qujvas finir par rusher à la fin. en tk, on verra.
saloute
........................................................................
hey, i speak romanian !
wanna class ?
oui = da
non = nu
bonjour = buna ziua
so, i think when we say daaaaaa, it s from there
- in the next two weeks, i have to plan when i ll say bye to people, and get prepared at the same time.
- on january 1st, i said bye to a lot of people, even to people i never see. it was still weird.
- my good byes have started last week, when roxanne left for peru (she ll come back after my departure). i dont realize that i wont see her till 2007, and the last time i ve seen her was in 2005. crazy hey.
- next week, marie christine will be here : she ll arrive in Québec in 2 days ! that s a big step towards our trip.
- and maybe i ll have other guests : sophie and arianne say they ll come for a last visit before my departure, but i dont bet on that. i hope though.
random news : the green party presented their program today :
http://www.greenparty.ca/platform_2006.html~&MMN_position=141:141.html
oh, it s not random if i say that i ll have to go vote to shawville (far from my place) on the saturday just before my departure. and on that day, i plan to cut my air (the ends) and do a short last visit at karine s place.
so ya, i m not stressed out, but i think i ll be in a rush by the end... oups.
saloute
LA COUPE MENSTRUELLE
jai trouvé, cest la mooncup
Durant sa vie, une femme utilise 10,000 tampons et serviettes
La Mooncup, une alternative non polluante aux tampons et serviettes
La Mooncup est une coupe en forme de cloche, d'environ 5 cm de long faite de caoutchouc mou de silicone. Elle se porte de manière interne et scelle les parois vaginales en permettant au fluide menstruel de passer dans la Mooncup, cela sans fuites ni odeurs.
La Mooncup peut contenir 28 g de liquide, ce qui est environ un tiers du total moyen produit lors de chaque période de menstruation. Vous allez sûrement vous rendre compte que vous avez besoin de vider la Mooncup moins fréquemment que vous ne changez les serviettes et les tampons.
La Mooncup ne contient ni javelle, ni désodorisants, ni gels absorbants. Elle n'interfère ainsi pas avec la santé de l'environnent vaginal, elle n'est pas associée avec les syndromes toxiques staphylococciques (comme les tampons).La surface lisse de la Mooncup permet aux membranes et mucus des parois vaginales de continuer leurs fonctions nettoyantes et protectives. La Mooncup n'absorbe pas les mécanismes de défense naturels du corps et ne dépose pas de fibres sur les parois vaginales.
Par sûreté, la Mooncup est faite d'un silicone de qualité médicale spéciale ne provoquant pas d'allergies. Le silicone est un composant organique dérivé du grès. Cela ne cause pas d'irritation et est recommandé aux femmes sujettes aux allergies aux produits en caoutchouc.
pour en lire plus, mon lien :
http://naturebienetresantebio.hautetfort.com/archive/2005/08/10/la-mooncup-une-alternative-non-polluante-aux-tampons-et-serv.html
ou
http://www.mooncup.co.uk/menstrual_cup_en_francais_la_coupe_menstruelle__france.htm
saloute
..........................................................
i found it : it s the mooncup
During her life, a women uses 10,000 tampons and pads
The Mooncup Menstrual cup is a healthy and environmentally friendly alternative to tampons.
The Mooncup is a reusable menstrual cup around two inches long and made from soft silicone rubber. It is worn internally like a tampon but collects menstrual fluid rather than absorbing. Unlike tampons the Mooncup is not a disposable product, so you only need to buy one.
The Mooncup will hold 30ml of fluid, which is roughly one third of the average total produced each period. A light seal is formed with your vaginal walls allowing your menstrual fluid to pass into the Mooncup without leakage or odour. You will probably find that you need to empty your Mooncup less frequently than you currently replace towels or tampons.
The Mooncup menstrual cup contains no bleaches, deodorisers or absorbency gels. It does not interfere with your healthy vaginal environment, nor has it been associated with toxic shock syndrome.
The smooth surface of the Mooncup allows the mucus membranes of your vaginal wall to continue their essential cleansing and protective functions. The Mooncup does not absorb your body's natural defence mechanisms and will not deposit fibres in your vaginal wall.
For your safety the Mooncup is made from a special medical grade non-allergic silicone. Silicone is derived from silica which is one of the most abundant minerals on earth.
It will not cause irritation and is suitable for women with sensitive skin, thrush, eczema or allergy.
for more info, my link :
www.mooncup.co.uk
ps : jeff, will you talk about it to your mom and sister... hahahahha
_
saloute
.......................................................
ma photo avec une coupe menstruelle
my picture with the mooncup
jai déjà des commentaires... hahaha
i already receive comments... hhahahaf
saloute
Durant sa vie, une femme utilise 10,000 tampons et serviettes
La Mooncup, une alternative non polluante aux tampons et serviettes
La Mooncup est une coupe en forme de cloche, d'environ 5 cm de long faite de caoutchouc mou de silicone. Elle se porte de manière interne et scelle les parois vaginales en permettant au fluide menstruel de passer dans la Mooncup, cela sans fuites ni odeurs.
La Mooncup peut contenir 28 g de liquide, ce qui est environ un tiers du total moyen produit lors de chaque période de menstruation. Vous allez sûrement vous rendre compte que vous avez besoin de vider la Mooncup moins fréquemment que vous ne changez les serviettes et les tampons.
La Mooncup ne contient ni javelle, ni désodorisants, ni gels absorbants. Elle n'interfère ainsi pas avec la santé de l'environnent vaginal, elle n'est pas associée avec les syndromes toxiques staphylococciques (comme les tampons).La surface lisse de la Mooncup permet aux membranes et mucus des parois vaginales de continuer leurs fonctions nettoyantes et protectives. La Mooncup n'absorbe pas les mécanismes de défense naturels du corps et ne dépose pas de fibres sur les parois vaginales.
Par sûreté, la Mooncup est faite d'un silicone de qualité médicale spéciale ne provoquant pas d'allergies. Le silicone est un composant organique dérivé du grès. Cela ne cause pas d'irritation et est recommandé aux femmes sujettes aux allergies aux produits en caoutchouc.
pour en lire plus, mon lien :
http://naturebienetresantebio.hautetfort.com/archive/2005/08/10/la-mooncup-une-alternative-non-polluante-aux-tampons-et-serv.html
ou
http://www.mooncup.co.uk/menstrual_cup_en_francais_la_coupe_menstruelle__france.htm
saloute
..........................................................
i found it : it s the mooncup
During her life, a women uses 10,000 tampons and pads
The Mooncup Menstrual cup is a healthy and environmentally friendly alternative to tampons.
The Mooncup is a reusable menstrual cup around two inches long and made from soft silicone rubber. It is worn internally like a tampon but collects menstrual fluid rather than absorbing. Unlike tampons the Mooncup is not a disposable product, so you only need to buy one.
The Mooncup will hold 30ml of fluid, which is roughly one third of the average total produced each period. A light seal is formed with your vaginal walls allowing your menstrual fluid to pass into the Mooncup without leakage or odour. You will probably find that you need to empty your Mooncup less frequently than you currently replace towels or tampons.
The Mooncup menstrual cup contains no bleaches, deodorisers or absorbency gels. It does not interfere with your healthy vaginal environment, nor has it been associated with toxic shock syndrome.
The smooth surface of the Mooncup allows the mucus membranes of your vaginal wall to continue their essential cleansing and protective functions. The Mooncup does not absorb your body's natural defence mechanisms and will not deposit fibres in your vaginal wall.
For your safety the Mooncup is made from a special medical grade non-allergic silicone. Silicone is derived from silica which is one of the most abundant minerals on earth.
It will not cause irritation and is suitable for women with sensitive skin, thrush, eczema or allergy.
for more info, my link :
www.mooncup.co.uk
ps : jeff, will you talk about it to your mom and sister... hahahahha
_
saloute
.......................................................
ma photo avec une coupe menstruelle
my picture with the mooncup
jai déjà des commentaires... hahaha
i already receive comments... hhahahaf
saloute
01 janvier 2006
2006 ENFIN
Imaginez qu'il n'y a aucun Paradis,
C'est facile si vous essayez,
Aucun enfer en dessous de nous,
Au dessus de nous seulement le ciel,
Imaginez tous les gens,
Vivant pour aujourd'hui...
Imaginez qu'il n'y a aucun pays,
Ce n'est pas dur à faire,
Aucune cause pour laquelle tuer ou mourir,
Aucune religion non plus,
Imaginez tous les gens,
Vivant leurs vies dans la paix...
Vous pouvez dire que je suis un rêveur,
Mais je ne suis pas le seul,
J'espère qu'un jour vous nous rejoindrez,
Et que le monde vivra uni
Imaginez aucunes possessions,
Je me demande si vous le pouvez,
Aucun besoin d'avidité ou de faim,
Une fraternité humaine,
Imaginez tous les gens,
Partageant tout le monde...
Vous pouvez dire que je suis un rêveur,
Mais je ne suis pas le seul,
J'espère qu'un jour vous nous rejoindrez,
Et que le monde vivra uni
...................................................................................
Imagine there's no heaven,
It's easy if you try,
No hell below us,
Above us only sky,
Imagine all the people,
Living for today...
Imagine there's no countries,
It isn't hard to do,
Nothing to kill or die for,
No religion too,
Imagine all the people,
Living life in peace...
You may say I'm a dreamer,
But I'm not the only one,
I hope some day you'll join us,
And the world will live as one.
Imagine no possessions,
I wonder if you can,
No need for greed or hunger,
A brotherhood of man,
Imagine all the people,
Sharing all the world...
You may say I'm a dreamer,
But I'm not the only one,
I hope some day you'll join us,
And the world will live as one.
C'est facile si vous essayez,
Aucun enfer en dessous de nous,
Au dessus de nous seulement le ciel,
Imaginez tous les gens,
Vivant pour aujourd'hui...
Imaginez qu'il n'y a aucun pays,
Ce n'est pas dur à faire,
Aucune cause pour laquelle tuer ou mourir,
Aucune religion non plus,
Imaginez tous les gens,
Vivant leurs vies dans la paix...
Vous pouvez dire que je suis un rêveur,
Mais je ne suis pas le seul,
J'espère qu'un jour vous nous rejoindrez,
Et que le monde vivra uni
Imaginez aucunes possessions,
Je me demande si vous le pouvez,
Aucun besoin d'avidité ou de faim,
Une fraternité humaine,
Imaginez tous les gens,
Partageant tout le monde...
Vous pouvez dire que je suis un rêveur,
Mais je ne suis pas le seul,
J'espère qu'un jour vous nous rejoindrez,
Et que le monde vivra uni
...................................................................................
Imagine there's no heaven,
It's easy if you try,
No hell below us,
Above us only sky,
Imagine all the people,
Living for today...
Imagine there's no countries,
It isn't hard to do,
Nothing to kill or die for,
No religion too,
Imagine all the people,
Living life in peace...
You may say I'm a dreamer,
But I'm not the only one,
I hope some day you'll join us,
And the world will live as one.
Imagine no possessions,
I wonder if you can,
No need for greed or hunger,
A brotherhood of man,
Imagine all the people,
Sharing all the world...
You may say I'm a dreamer,
But I'm not the only one,
I hope some day you'll join us,
And the world will live as one.
5.4.3.2.1 ET LA TROMPETTE FÛT
C't'aujourd'hui le jour de l'an, gaie lon la mon joe ma lurette
C't'aujourd'hui le jour de l'an, y faut changer de maîtresse
Y faut changer de maîtresse mon Joe, y faut changer de maîtresse
Échangera qui voudra, gaie lon la mon joe ma lurette
Échangera qui voudra, moi je garde la mienne
Moi je garde la mienne mon Joe, moi je garde la mienne
Elle a de jolis yeux doux, gaie lon la mon joe ma lurette
Elle a de jolis yeux doux, une bouche vermeille
Une bouche vermeille mon Joe, une bouche vermeille
Comme il me serait doux, gaie lon la mon joe ma lu[B]rette
Comme il me serait doux, d'avoir un baiser d'elle
D'avoir un baiser d'elle mon Joe, d'avoir un baiser d'elle
Mais encore bien plus doux, gaie lon la mon joe ma lurette
Mais encore bien plus doux, de dormir avec elle
De dormir avec elle mon Joe, de dormir avec [elle
Dans un grand lit blanc, gaie lon la mon joe ma lurette
Dans un grand lit blanc, tout pres d'une chandelle
Tout près d'une chandelle mon Joe, tout près d'une chandelle
La di lai . . .
Y faut changer d'maîtresse mon Joe, mais moé j'change pas d'maîtresse
..............................................................
un mélange de sujet
jai pris ma douche ce soir, jme suis rappelé et jai décidé que je nutiliserai plus de Q-TIPS après chaque douche.
cest marie christine qui ma fait prendre conscience du méga gaspillage que je faisais
également, avec ça, je nutiliserai des mouchoirs jetables quen cas de besoin : ça, ça mest vnu lors dla journée anti-kleenex, et jen avais parlé à ma mère que jpourrais utiliser des mouchoirs en tissu. jy pensais souvent, mais pas de là à aller men acheter ou men fabriquer, et ma mère mest arrivés lautre jour avec des mouchoirs en tissus. ÇA, ça va mêtre utile. ça fait une semaine que jles ai, mais jles ai pas utilisés ; mais je les utiliserai à partir de ce moment.
ya un hic, cest que cest pas sposé être une résolution de lannée, mais laffaire cest quça tombe sur le 1er janvier... merde ! mais ça demeurt qucest pas une résolution. ça mest juste vnu comme ça en sortant dla douche, cest à cmoment là qujai décidé PAF.
reste à voir maintenant si marie christine va continuer dutiliser des tampons... jai oublié dessayer dla convaincre (peut-être linformer) lors de mon passage à winnipeg.
alors, je vous informe que, dorénavant, à côté dmon lit, les mouchoirs de tissus remplaceront les mouchoirs jetables... hahahahahahh
sans commentaire... hihihi
saloute
................................................................................
tonight, after my shower, i ve decided to dont use Q-TIPS anymore
after talking with marie christine yesterday (30th), i became conscious of all the waste i was doing
also, i ll use disposable tissues only if i need to : i had that idea on anti-kleenex day and i talked to my mom about using reusable tissues. i thought about it after, but not enough to go buy some at the store or make them. last week, surprise ! : my mom gave me reusables tissues. THAT will be useful ! it s been a week i received them, but i didnt use them yet ; but i will in the future
i have a problem : yes i ve decided to dont use q-tips and disposable tissues, but i ve decided that in the first hour of new year s day, and i dont want it to be a resolution for the year (what is the expression you use)... but it s not, i ve decided that in the washroom after my shower, just before i take some q-tips : i said NO, from now, i wont !
we ll now see if marie christine will still use tampons... i forgot to talk to her about the alternative.
ps : sarah, i dont know if you read this blog, but if you do, can you write to me about the alternative, because for now, i only have a picture... hahahaha. where can we found that, etc.
so ya, right now, i say that, in the future, there will be reusable tissues beside my bed instead of disposable tissues... hahahhaha
no comments... hihihi
saloute
C't'aujourd'hui le jour de l'an, y faut changer de maîtresse
Y faut changer de maîtresse mon Joe, y faut changer de maîtresse
Échangera qui voudra, gaie lon la mon joe ma lurette
Échangera qui voudra, moi je garde la mienne
Moi je garde la mienne mon Joe, moi je garde la mienne
Elle a de jolis yeux doux, gaie lon la mon joe ma lurette
Elle a de jolis yeux doux, une bouche vermeille
Une bouche vermeille mon Joe, une bouche vermeille
Comme il me serait doux, gaie lon la mon joe ma lu[B]rette
Comme il me serait doux, d'avoir un baiser d'elle
D'avoir un baiser d'elle mon Joe, d'avoir un baiser d'elle
Mais encore bien plus doux, gaie lon la mon joe ma lurette
Mais encore bien plus doux, de dormir avec elle
De dormir avec elle mon Joe, de dormir avec [elle
Dans un grand lit blanc, gaie lon la mon joe ma lurette
Dans un grand lit blanc, tout pres d'une chandelle
Tout près d'une chandelle mon Joe, tout près d'une chandelle
La di lai . . .
Y faut changer d'maîtresse mon Joe, mais moé j'change pas d'maîtresse
..............................................................
un mélange de sujet
jai pris ma douche ce soir, jme suis rappelé et jai décidé que je nutiliserai plus de Q-TIPS après chaque douche.
cest marie christine qui ma fait prendre conscience du méga gaspillage que je faisais
également, avec ça, je nutiliserai des mouchoirs jetables quen cas de besoin : ça, ça mest vnu lors dla journée anti-kleenex, et jen avais parlé à ma mère que jpourrais utiliser des mouchoirs en tissu. jy pensais souvent, mais pas de là à aller men acheter ou men fabriquer, et ma mère mest arrivés lautre jour avec des mouchoirs en tissus. ÇA, ça va mêtre utile. ça fait une semaine que jles ai, mais jles ai pas utilisés ; mais je les utiliserai à partir de ce moment.
ya un hic, cest que cest pas sposé être une résolution de lannée, mais laffaire cest quça tombe sur le 1er janvier... merde ! mais ça demeurt qucest pas une résolution. ça mest juste vnu comme ça en sortant dla douche, cest à cmoment là qujai décidé PAF.
reste à voir maintenant si marie christine va continuer dutiliser des tampons... jai oublié dessayer dla convaincre (peut-être linformer) lors de mon passage à winnipeg.
alors, je vous informe que, dorénavant, à côté dmon lit, les mouchoirs de tissus remplaceront les mouchoirs jetables... hahahahahahh
sans commentaire... hihihi
saloute
................................................................................
tonight, after my shower, i ve decided to dont use Q-TIPS anymore
after talking with marie christine yesterday (30th), i became conscious of all the waste i was doing
also, i ll use disposable tissues only if i need to : i had that idea on anti-kleenex day and i talked to my mom about using reusable tissues. i thought about it after, but not enough to go buy some at the store or make them. last week, surprise ! : my mom gave me reusables tissues. THAT will be useful ! it s been a week i received them, but i didnt use them yet ; but i will in the future
i have a problem : yes i ve decided to dont use q-tips and disposable tissues, but i ve decided that in the first hour of new year s day, and i dont want it to be a resolution for the year (what is the expression you use)... but it s not, i ve decided that in the washroom after my shower, just before i take some q-tips : i said NO, from now, i wont !
we ll now see if marie christine will still use tampons... i forgot to talk to her about the alternative.
ps : sarah, i dont know if you read this blog, but if you do, can you write to me about the alternative, because for now, i only have a picture... hahahaha. where can we found that, etc.
so ya, right now, i say that, in the future, there will be reusable tissues beside my bed instead of disposable tissues... hahahhaha
no comments... hihihi
saloute
